Как и предсказывалось, на последней неделе в классе идут перегрызания глоток, притом без особых поводов и не у всех. Кто-то игнорирует всё и вся, занимаясь только своими делами.
-------------
В конце апреля возникла у кучки одной идея - а давайте к последнем звонку снимем для классного руководителя видео! Идея крутая, но на тот момент за неё если кто и мог взяться, то я и две мои братюнечки, так и получилось. В процессе получилось, что подарок от класса реально делали только мы трое. Один человек на сценарии, один на съёмках и один - на мой взгляд, самое сложное - на монтаже. Просили о какой-то помощи иногда - всем особо до лампочки. Зато сейчас каждый день звучит по нескольку раз: "Вы сделали? Вы сделали?" "Нет". Вот заколебали уже, правда.
-------------
Я всё-таки нашла перевод Ямато-моногатари. Моё мнение после первого прочтения: интереснейшая вещь, но "яннп" - эти буквы крутятся в моей голове. Японская классическая литература, особенно этот жанр, конечно, не имеет аналогов в Европе, по крайней мере, я с таким форматом не сталкивалась ещё. Много-много данов, логическая связь между которыми мною обнаружилась только после 50-ого, а потом опять пропала. Ни экспозиции в привычном понимании, ни какой-то кульминации, просто отдельные эпизоды, а точнее даже танку (хокку) и обстоятельства их написания, которые едва заметно связываются в картину событий в масштабе эпохи в несколько десятилетий + несколько легенд и сказаний. Зато теперь я понимаю, что эти японцы любвеобильны как коты в марте с Х века уж точно хД (особенно император, да простится мне это высказывание)
В общем, придётся перечитывать ещё раза два и какие-нибудь статейки по содержанию поискать, но в целом мне увлекло.
------------
А ещё я дошла до офтальмолога и получила новый рецепт на очки. Было по -1 дптр, стало -1,5 и -1,75 дптр. Я ожидала, что будет хуже.